family reunion dinner

A five-star hotel in Suzhou , East China 's Jiangsu Province , has introduced a family reunion dinner on Chinese New Year 's eve with a whopping price of38,8888 yuan ( $ 61,728 ) .

日前位于中国东部的江苏省苏州市某五星级饭店推出除夕夜天价年夜饭，价格高达388888元。

The annual Spring Festival Gala has become an essential cultural activity as important to the family reunion dinner . In these twenty-eight years it brings countless laughs and heart-touching moments to the millions of Chinese people and the people around the world .

春晚已经和年夜饭一样成为中国人过年的重要的必不可少的文化活动，二十八年来给全球亿万华人带来无数欢笑和感动。

With the Spring Festival around the corner , many have prepared for the family reunion dinner on the Chinese New Year 's Eve beforehand .

随着中国春节的日益临近，许多人已经开始为除夕夜的全家团圆饭做准备了。今年，我们有了更加高端的选择。

Hu plans to use the money to purchase food and supplies for a big family reunion dinner on the eve of Spring Festival .

胡计划用这些钱买些食物和必需品为除夕时的家庭大团圆做准备。

Today is the festival of lanterns , wishes everybody festival oflanterns to be joyful , eats a family reunion dinner .

今天是元宵节，祝大家元宵节快乐，吃个团圆饭。

On the eighth day the Fujian people have another family reunion dinner , and at midnight they pray to Tian Gong , the God of Heaven .

在第八天，福建人会再吃一顿团圆饭，在午夜他们会向天公祈福。

People away from home for various reasons will always try their best to come back before the New Year 's Eve for the family reunion dinner , the most important meal of the year . / /

//最重要的是，春节是一个合家欢聚的日子，出门在外的人总要想方设法在除夕夜到来之前赶回家，吃上一年中最重要的一段饭团圆饭。

New Year 's Eve , the whole family gathered , eating a hearty " family reunion dinner . " At this time table was seven things , its Persian name , first letter S , known as " disposed ; . " 7 things and their meanings are : wheat seedling , or sugar pea - everything vibrant ;

除夕，全家欢聚，吃顿丰盛的“团圆饭”。这时桌上摆着七样东西，其波斯文名称的第一个字母都是S，称为“哈夫特辛”。七样东西及其含义是：麦苗或豆苗——万物生机勃勃，欣欣向荣；

It doesnt matter if the family members cannot get together at ordinary times , but they should have a family reunion dinner on a festival .

平时不在一起没有关系，但是过节的时候，一定要全家人聚在一起，吃一顿团圆饭。